Competencia largometraje|Competição longa-metragem
[lang_pt]
Trailers dos filmes da Mostra Competitiva de longa-metragem 2012
Participam da Mostra Competitiva Ibero-americana de Longa-metragem trabalhos de ficção, documentário, animação ou experimentais realizados por produtores e/ou diretores da América Latina e o Caribe, Portugal e Espanha; concluídos a partir de 2010; com duração mínima de 70 minutos e realizados em formatos profissionais (16mm, 35mm, ou vídeo com no mínimo 700 linhas de resolução).
Os filmes selecionados concorrem pelo o Troféu “Mucuripe” nas seguintes categorias:
- Melhor Longa-metragem
- Melhor Direção
- Melhor Fotografia
- Melhor Edição
- Melhor Roteiro
- Melhor Som
- Melhor Trilha Sonora Original
- Melhor Direção de Arte
- Melhor Ator
- Melhor Atriz
- Prêmio da Crítica
O melhor longa-metragem do festival recebe um prêmio especial no valor bruto de US$ 10.000,00 (Dez mil dólares americanos)
FILMES PARTICIPANTES DA MOSTRA COMPETITIVA IBERO-AMERICANA DE LONGA-METRAGEM 2012
BERTSOLARI / BERTOSOLARI
Asier Altuna. Documentário. 35mm. 90min. Cor. Espanha. 2011
PRAZO DE VALIDADE / FECHA DE CADUCIDAD
Kenya Márquez. Ficção. 100min. 35mm. Cor. México. 2011
DISTÂNCIA / DISTANCIA
Sergio Ramírez. Ficção. 75min. HDV. Guatemala. 2011
EM NOME DA FILHA / EN EL NOMBRE DE LA HIJA
Tania Hermida. Ficção. 102min. 35mm. Cor. Ecuador. 2011
FEBRE DO RATO
Cláudio Assis. Ficção. 35mm. 90’. Preto e Branco. Brasil. 2011
FUTURO DO PRETÉRITO: TROPICALISMO NOW!
Ninho Moraes e Francisco Cesar Filho. Documentário. HD. 76min. Cor. Brasil. 2011
RÂNIA
Roberta Marques. Ficção. 85min. 35mm. Cor. Brasil. 2011
UM AMOR / UN AMOR
Paula Hernández. Ficção. 35mm. 100min. Cor. Argentina. 2011
VIOLETA FOI PARA O CÉU / VIOLETA SE FUE A LOS CIELOS (Melhor longa-metragem ibero-americano do Cine Ceará 2012)
Andrés Wood. Ficção. 110min. 35mm. Cor. Chile. 2011
[/lang_pt][lang_es]
Trailers de las películas de la Muestra Competitiva de largometraje 2012
Participan de la Muestra Competitiva Iberoamericana de Largometraje trabajos de ficción, documental, animación o experimentales,realizados por productores y/o directores de América Latina, el Caribe, Portugal y España; concluidos a partir de 2010; con duración mínima de 70 minutos y realizados en formatos profesionales (16mm, 35mm, o vídeo con 700 líneas de resolución como mínimo).
Las películas seleccionadas compiten por el Trofeo “Mucuripe” en las siguientes categorías:
- Mejor Largometraje
- Mejor Dirección
- Mejor Fotografía
- Mejor Edición
- Mejor Guión
- Mejor Sonido
- Mejor Banda Sonora Original
- Mejor Dirección de Arte
- Mejor Actor
- Mejor Actriz
- Premio de la Crítica
El Mejor Largometraje del festival recibe un premio especial correspondiente a US$ 10.000,00 (diez mil dólares americanos)
PARTICIPANTES DE LA MUESTRA COMPETITIVA IBEROAMERICANA DE LARGOMETRAJE 2012
BERTSOLARI
Asier Altuna. Documental. 35mm. 90min. Color. España. 2011
DISTANCIA
Sergio Ramírez. Ficción. 75min. HDV. Guatemala. 2011
EN EL NOMBRE DE LA HIJA
Tania Hermida. Ficción. 102min. 35mm. Color. Ecuador. 2011
FECHA DE CADUCIDAD
Kenya Márquez. Ficción. 100min. 35mm. Color. México. 2011
FIEBRE DEL RATÓN / FEBRE DO RATO
Cláudio Assis. Ficción. 35mm. 90’. Blanco y negro. Brasil. 2011
FUTURO DEL PRETÉRITO: TROPICALISMO NOW! / FUTURO DO PRETÉRITO: TROPICALISMO NOW!
Ninho Moraes y Francisco Cesar Filho. Documental. HD. 76min. Color. Brasil. 2011
RÂNIA / RÂNIA
Roberta Marques. Ficción. 85min. 35mm. Color. Brasil 2011
UN AMOR
Paula Hernández. Ficción. 35mm. 100min. Color. Argentina. 2011
VIOLETA SE FUE A LOS CIELOS (Mejor largometraje iberoamericano del Cine Ceará 2012)
Andrés Wood. Ficción. 110min. 35mm. Color. Chile. 2011
[/lang_es]